В документа "Предложение за транслитерация" от Д. Добрев не са изрично изброени изключенията от общите правила за кодиране на двойните букви и на съответните двойки единични.  Може обаче да се приеме, че са неявно или явно посочени следните изключения:  думите  вашта,  вашто,  нашта,  нашто,  пустошта  се транслитерират съответно чрез  vawta,  vawto,  nawto,  nawte,  pustowta,  а пък лишените от смисъл думи  ваща,  ващо,  наща,  нащо,  пустоща  се транслитерират съответно чрез  vaw^ta,  vaw^to,  naw^ta,  naw^to,  pustow^ta.

      Забележка.  В първоначалните два варианта на нашия текст "Някои обратими версии на предложените транслитерации" беше допусната грешка в примера и неправилно се твърдеше, че при варианта D думата  пустошта  се транслитерира чрез  pustow|ta  (т.е. не беше взето пред вид, че тя е едно от изключенията от общото правило).